Aleratec Roboshredder Manual de usuario

®USER GUIDEAleratecRoboShredder Plus™Part No. 240204

www.aleratec.com8Technical SupportAfter reading this User Guide, if you need additional assistance with this product, please contact Aleratec Technica

www.aleratec.com9Technical Support FAX Back FormAleratec, Inc.Technical Support Fax Back FormTo:TechnicalSupportGroupFAX:1-818-678-0483FROM: ___

Document Number: 240204_EN_Rev. A Copyright © 2012Specifications subject to change without notice. Aleratec, Inc.9851 Owensmouth AvenueChatsworth,

®MANUEL DE L’UTILISATEURAleratecRoboShredder Plus™Pièce n° 240204

www.aleratec.comDroits d’auteur et identication du modèleLe contenu de ce manuel est à titre documentaire seulement et est sujet à modicationssans

www.aleratec.com1IntroductionMercid’avoirachetéledestructeurRoboShredderPlusd’Aleratec.Veuillezlireattentivementcemanueldel’utilisateur

www.aleratec.com2Bac àdéchetsBouton de mise en marchePanneau de commandeFente d’introduction pour disques Blu-ray, CD et DVDFente d’introduction pour

www.aleratec.com3IntroductionDéballage du destructeur1. Placez le destructeur sur une surface plane.2. Enleveztoutlematérield’emballage.Mise en

www.aleratec.com4Fonctionnement du destructeurCedestructeurestéquipéd’uncapteurintelligentAutoDémarrer/Stop:ildémarreautomatiquementlorsq

www.aleratec.com5Problèmes et solutionsLorsqu’unbourragemineurseproduit,votreRoboShreddereffectueraautomatiquement une marche inverse avant de

www.aleratec.comCopyright/Model IdenticationThe content of this manual is for informational purposes only and is subject to change without notice. Th

www.aleratec.com6Problèmes et solutions Bourrages papier et surcharges du moteurLedestructeurestéquipéd’uncircuitdeprotectionautomatiquecont

www.aleratec.com7SpécicationsCapacitédedestruction • 1disqueBlu-ray,1DVD,1CD,1cartedecréditou 10 feuilles de papier par passage dans la

www.aleratec.com8Support techniqueSivousavezbesoind’uneassistancesupplémentaireavecceproduitaprèsavoirluleprésentManueldel’utilisateu

www.aleratec.com9Formulaire de support technique à TÉLÉCOPIERAleratec, Inc.Formulaire de support technique à télécopierÀ:Groupedesupporttechnique

Numéro du document : 240204_FR_Rev. A Copyright © 2012Spécifications sujettes à modifications sans préavis. Aleratec, Inc.9851 Owensmouth AvenueCha

®GUÍA DEL USUARIOAleratecRoboShredder Plus™Ref. 240204

www.aleratec.comCopyright/Identicación del modeloEl contenido del presente manual es meramente informativo y puede sufrir modicacionessinprevioav

www.aleratec.com1IntroducciónGracias por adquirir la trituradora RoboShredder Plus de Aleratec. Lea detenidamente esta guía del usuario antes de utili

www.aleratec.com2cubo de recogidaRecipiente de residuosPanel decontrolRanura de entrada de CD, DVD y discos Blu-rayRanura de entradade papel y tarjet

www.aleratec.com3IntroducciónDesembalaje de la trituradora1. Coloquelatrituradoraenunasupercieplana.2. Retire todo el material de embalaje de

www.aleratec.com1IntroductionThank you for purchasing the Aleratec RoboShredder Plus. Please read this User Guide thoroughly before using this product

www.aleratec.com4Funcionamiento de la trituradoraEsta trituradora viene equipada con un sensor inteligente de Inicio/Parada Automático, que permite el

www.aleratec.com5Problemas y solucionesCuando se produce un pequeño atasco, su RoboShredder dará marcha atrás automáticamente y reanudará la trituraci

www.aleratec.com6Problemas y soluciones Situaciones de atascos de papel y sobrecarga del motorLa trituradora está equipada con un circuito automático

www.aleratec.com7EspecicacionesCapacidad de trituración • 1discoBlu-ray,1DVD,1CD,1tarjetadecréditoo 10 hojas de papel por pasada en la ra

www.aleratec.com8Servicio técnicoDespuésdeleerestaGuíadelUsuario,sinecesitaasistenciaadicionalconesteproducto,póngaseencontactoconel

www.aleratec.com9Formulario para el servicio técnico para su envío por FAXAleratec, Inc.Formulario para el servicio técnico por su envío por FAXA:Gru

Número de documento : 240204_SP_Rev. A Copyright © 2012Estas especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso. Aleratec, Inc.9851 Owensmouth

www.aleratec.com2IntroductionKey ItemsNote: Choose a Good Location1. Allow adequate clearance for moving parts.2. Do not place near heat sources suc

www.aleratec.com3IntroductionUnpacking your Shredder1. Placetheshredderonaatlevelsurface.2. Remove all packing materials from the shredder.P

www.aleratec.com4Shredder OperationThis shredder is equipped with an Auto Start/Stop smart sensor, which allows the unit to automatically start when a

www.aleratec.com5Problems and SolutionsWhen a minor jam occurs, your RoboShredder will automatically reverse and then resume shredding. This will clea

www.aleratec.com6Problems and Solutions2. Exceeding the shedding capacity, e.g., inserting more than 10 sheets of 20 lb paper in one pass through the

www.aleratec.com7SpecicationsShredding Capacity • 1 Blu-ray disc, 1 DVD, 1 CD, 1 Credit Card, or 10 sheets of paper per pass in the entry slot. 240